Витебская епархия Римско-Католической Церкви в Республике Беларусь представила переводы на русский и белорусский языки «Новой хартии работников здравоохранения», опубликованной Папским Советом по пастырскому попечению о работниках здравоохранения.
Первое издание Хартии было опубликовано в 1994 г. и впоследствии переведено на 19 языков. В 2018 году, при сохранении структуры документа, текст Хартии был пересмотрен и обновлен, многие биоэтические вопросы изложены более доступным языком и рассматриваются в соответствии с научными, практическими и правовыми изменениями, происходящими в сфере применения биомедицинских технологий.
В «Новой хартии» с позиции Католической церкви рассматриваются наиболее сложные этические вопросы современной биомедицины – в том числе вопросы рождения новой жизни и отношения к репродуктивным технологиям, вмешательство в геном человека, определение граней терапии и реабилитации, моральные аспекты трансплантации и донорства, обезболивание, этические проблемы лечения наркомании и алкоголизма, умирание и эвтаназия, а также вопросы справедливого распределения дефицитных медицинских ресурсов, этики биомедицинских исследований, функционирования этических комитетов и комиссий и мн. др.
«Новая хартия» адресована не только медицинским работникам (в классическом понимании – врачам, медицинским сестрам, младшему медицинскому персоналу), но также биологам, юристам, психологам, социальным работникам, собственно пациентам – т.е. всем нам, вовлеченным в современное пространство биомедицины.
Витебская епархия Римско-Католической Церкви в Республике Беларусь представила переводы на русский и белорусский языки «Новой хартии работников здравоохранения», опубликованной Папским Советом по пастырскому попечению о работниках здравоохранения.
Первое издание Хартии было опубликовано в 1994 г. и впоследствии переведено на 19 языков. В 2018 году, при сохранении структуры документа, текст Хартии был пересмотрен и обновлен, многие биоэтические вопросы изложены более доступным языком и рассматриваются в соответствии с научными, практическими и правовыми изменениями, происходящими в сфере применения биомедицинских технологий.
В «Новой хартии» с позиции Католической церкви рассматриваются наиболее сложные этические вопросы современной биомедицины – в том числе вопросы рождения новой жизни и отношения к репродуктивным технологиям, вмешательство в геном человека, определение граней терапии и реабилитации, моральные аспекты трансплантации и донорства, обезболивание, этические проблемы лечения наркомании и алкоголизма, умирание и эвтаназия, а также вопросы справедливого распределения дефицитных медицинских ресурсов, этики биомедицинских исследований, функционирования этических комитетов и комиссий и мн. др.
«Новая хартия» адресована не только медицинским работникам (в классическом понимании – врачам, медицинским сестрам, младшему медицинскому персоналу), но также биологам, юристам, психологам, социальным работникам, собственно пациентам – т.е. всем нам, вовлеченным в современное пространство биомедицины.
Как пишет в предисловии к изданию Зигмунт Зимовский, Председатель Папского Совета по пастырскому попечению о работниках здравоохранения «“Новая Хартия работников здравоохранения” призвана стать действенным инструментом ввиду ослабления очевидных этических постулатов и субъективизма совести, которые, вместе с культурным, этическим и религиозным плюрализмом, ведут к размыванию ценностей и, следовательно, к невозможности впредь ссылаться на какой-либо общий этос, особенно в связи с важнейшими экзистенциальными вопросами, касающимися смысла рождения, жизни и смерти».
Епископ Зимовский выразил надежду, что этот документ будет способствовать «постоянному и глубокому обновлению сферы здравоохранения и самой пастырской деятельности Церкви как знака утверждения и защиты человеческого достоинства».
Электронный вариант «Новой Хартии работников здравоохранения» доступен для скачивания на русском и белорусском языках:
«Новая Хартия работников здравоохранения» (рус.) https://bit.ly/2BxVK7T
«Новая Хартия работников здравоохранения» (бел.) https://bit.ly/3gyYHUe
Есть возможность заказать и печатную версию «Хартии», заинтересованных приглашаем написать на адрес: [email protected].
***
Источник: https://jesuit.ru/